يبلغ البواب - طارق بأمر اللص الذي ضبطه، ويعرف أن هناك لص أخر في العمارة، ويتسلل اللص ليجد ابنة طارق ورانيا مصابة بضيق التنفس.