يعيد كلارك النظر في قراره بالسماح لجوردان بلعب كرة القدم، ويتطلب استمرار لويس في التحقيق في مورجان إيدج منها أن تثق في حليف غير متوقع.