في أعقاب حادث سيارة إيدي، تعتمد كاثرين على المجموعة للحصول على الدعم، وتواجه روما وريجينا قرارًا صعبًا بشأن المستقب.
تتكيف كاثرين وثيو مع حياتهما الجديدة بعد حادث إيدي، وتبتعد روما وريجينا عن التبني الفاشل، وتتعاون ماجي بشكل غير متوقع مع زميلتها في السكن.
تكتشف كاثرين علاقة محتملة بين حادث إيدي وموت أليكس الغامض، وتواصل ماجي رحلتها لاكتشاف الذات في إنجلترا.
تضع إصابات إيدي ضغطا على زواجه لمواصلته سرا التعامل مع الألم الناجم عن الحادث.
يصبح فايروس كوفيد 19 أكثر انتشارًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وتدخل بوسطن في حالة إغلاق مما يعرض فيلم روما للخطر ويجبر ماجي على العودة إلى الوطن من أكسفورد.
يجب على جاري الاختيار بين دعم صديق محتاج وبناء علاقته مع دارسي.
تواجه ريجينا إجراء تغييرات صعب، بينما يكافح إيدي لإبقاء إدمانه السري للمخدرات مخفيًا.
تدرك كاثرين أن ثيو يتعرض للتمييز عندما يطلب منه أحد زملائه في الفصل أن يرتدي قناعًا أثناء محاضرة مدرسية عبر تطبيق زووم.
عندما يكشف إيدي عن حقيقته، تعاني كاثرين من العواقب، وتقدم روما وريجينا الدعم لتيريل ووالدته.
تشعر صوفي بالذهول بعد مواجهة مزعجة، ويتصل جاري بماجي وريجينا للحصول على الدعم.
على الرغم من صدمتها، تواصل صوفي اختبارها لكنها تدرك أنها تكافح من أجل المضي قدمًا.
يتواصل والد جاري مع دارسي بخصوص خبراته الشخصية التي اكتسبها من حرب فيتنام.
يجبر مجموعة من اﻷصدقاء على إعادة تقييم انحيازاتهم العرقية بعد مقتل جورج فلويد.
يحاول روم أن يساعد تاريل من أجل البحث عن متنفس صحي لاحباطاته.
إيدي عازم كل العزم على إثبات أنه أب صالح رغم كل التحديات الفيزيقية التي تعيقه.
يكتشف جاري أنه يؤثر تأثير سيء على صديقته دراسي رغم تأثيره الطيب على الباقين.
تسعى صوفي إلى تحقيق العدالة، وتجبر ماجي - جاري على إلقاء نظرة فاحصة على نفسه وعلاقاته.
يتخذ إيدي إجراءات متطرفة للقتال من أجل عائلته، وتجري ريجينا وروما تغييرات كبيرة لمستقبلهما.