لا تزال نيو أمستردام تعاني من الوباء مع تحطم طائرة في إيست ريفر.
يُجبر ماكس على مواجهة العواقب المؤلمة لإحدى سياساته. توصل بلوم إلى إدراك مذهل بشأن إيجي.
يقاوم ماكس فكرة قد تجلب المزيد من العائدات إلى نيو أمستردام، يكشف شارب عن اتجاه مذهل أثناء علاج مريض سابق.
يسافر ماكس إلى كونيتيكت لإحضار لونا إلى المنزل للم الشمل في مدينة نيويورك.
عندما يلاحظ شارب أن إمداد الدم بالمستشفى ينخفض بشكل خطير، يضع ماكس خطة لإخراج نيو أمستردام من المتاعب.
يُصبح ماكس في مهمة لوقف العنصرية النظامية في نيو أمستردام، ويجب على رينولدز عل معضلة تتعلق بعائلة.
يعرض ماكس رعاية مجانية على مصابي نقص المناعة المكتسبة بمناسبة اليوم القومي لإجراء اختبارات مرض نقص المناعة المكتسبة.
يتوجب على ماكس التعامل مع الظلم الواقع على السيدات ذوات اﻷصول اﻹفريقية في التعامل معهن في الولادة.
يتعامل رينولدز مع فتاة أصيبت بطلق ناري، ويحاول شارب توصيل أخبار سيئة ﻷحد مرضاه.
يصفي ماكس حساباته مع ماضي نيو أمستردام، ويحاول رينولدز التعامل مع مريض في علاقة غير تقليدية.
يقرر ماكس فرض تغييرات كبرى على سياسات المستشفى في التعامل مع المرضى، ويتعامل رينولدز مع مصاب بضربة شمس.
يحمل كل من جوين وكالفن أخبار كارثية لماكس، ويحاول إيجي إسداء النصح ﻷبوان بخصوص ابنهما.
تقدم شارب المساعدة لمينا المترددة، ويواجه ماكس قرارًا صعبًا بشأن لونا، وتعالج بلوم وكيسي مريضًا كان يخفي سرًا طوال حياته.
يتلقى رينولدز عرضًا مثيرًا، ويفكر إيجي في تغيير جدي بحياته، وتتعرف بلوم على بعض الأخبار التي من المحتمل أن تغير حياتها.