يعرض (تومي) المساعدة على (جيمس) لإعادة بناء إمبراطوريته في مقابل استخدام (أنجيلا) لتصبح مصدرًا للمعلومات، بينما يكشف خروج (كانان) من السجن عن مفاجأة غير متوقعة.