يخبر بيج كاري أنه سينتقل إلى نابا فالي، لكن ليلتهم الأخيرة معًا تتعط عندما تدخل ميراندا في المخاض، وتشك سامانثا في خيانة ريتشارد.