يتعرض المكتب لفضيحة تهدد سمعته، حيث تكشف دعوى قضائية عن معلومات خطيرة، وفي نفس الوقت، يكتشف (جاي) أن زميلًا له ينتمي إلى جماعة تفوق عرقي، مما يثير قلقاً كبيراً داخل المكتب ويضع الشركة في مأزق.