بعد أن قتل عن طريق الخطأ سمكة ابنته الأليفة، يلجأ جيم، الأب المطلق، إلى زوجته السابقة وحبيبها الجديد للعثور سراً على سمكة ذهبية بديلة، مما يختبر ديناميكية الأبوة المشتركة غير التقليدية بين الثلاثي.
يقضي تري ليلته الأولى في منزل العائلة بعد دعوة من جوليا، ويكتشف دليلاً على أن علاقة جيم وجوليا كانت أكثر ميلاً إلى المغامرة مما كان يتخيل، بينما يشعر جيم بالغيرة.
يُدمن جيمي لعبة فيديو عنيفة، وترفض جريس دراسة علم المثلثات لاعتقادها أنه بلا فائدة، بينما يعجز والداهما المنفصلان عن التعامل مع الموقف، ويظل تري، خريج معهد ماساتشوستس الثري، بلا تأثير يُذكر.
في عيد ميلاد جريس، يقوم تري بالحجز في أفضل مطعم سوشي في بوسطن بدلاً من عشاء العائلة المعتاد، مما يؤذي مشاعر جيم.
تتوق جوليا لقضاء المزيد مزيد من الوقت الشخصي مع خطيبها تري، وتأمل في خلق المزيد من المساحة لعلاقتهما الناشئة، وتأخذ على عاتقها العثور على صديقة جديدة لجيم.
توقف الشرطة جيم بسبب قيادته بسرعة زائدة، لكن وجود تري في السيارة يخرجهم من الموقف بفضل مكانته البارزة، ويتساءل جيم عما إذا كان أسلوب حياة تري يمكن أن يؤدي إلى عواقب وخيمة على الأطفال.
يتولى تري مسؤولية منزل العائلة في المساء، ولكن عندما تطلب جريس استضافة صديق، يتخلى جيم عن خططه للمساعدة في التعامل مع حفل المبيت غير المتوقع.
يمر فريق بوسطن سيلتيكس بسلسلة من الهزائم، مما يؤدي إلى فترة ركود في حانة بوبي الرياضية، لذا يقرضه جيم بعض المال لتغطية النفقات.
تساعد جوليا - جيم على الخروج من مأزق من خلال الكذب لإدخال ابنة صديقه إلى مدرسة خاصة وحصرية، ولكن هناك عواقب غير متوقعة لعدم أمانتها، بينما يذهب بوبي وجريس للتسوق في متجر للسلع المستعملة.
يُنقَل سباق السيارات الخشبية السنوي، الذي سيشارك فيه جيمي جونيور، إلى الليلة نفسها التي يُقام فيها حفل الرقصة بين الأب وابنته الخاص بجريس، فيجد جيم نفسه مضطرًّا للاختيار بين طفليه.
يلتقي جيم بامرأة في محل البقالة ويحاول إثارة إعجابها من خلال حضور دروس اليوغا الخاصة بها، وعندما يستعرض مهاراته في اليوجا لإبهارها، تتدخل جوليا لإنقاذه من أن يبدو وكأنه أحمق.
احتفالاً بعيد القديس باتريك، يُكلِّف تري - جيم بتنظيم حفل خيري على الطراز الأيرلندي نيابة عن فريق بوسطن سيلتيكس، بعدما عرض جيم خبرته في محاولةٍ لإنقاذ تري والفريق من الإحراج.
تطلب جوليا وتري من جيم أن يقدم لهما المشورة قبل الزواج على أمل التأكد من توافقهما، معتقدين أنه الرجل الأكثر دراية بهذه المهمة.