تسوء حالة إيزابيلا المرضية في منزل معن، وتعاملها ابنة عمه بطريقة سيئة، وتطلب شكيبة من أزوملا إعداد الفتيات للتجارة بهن، ويحاول ذيب إبلاغ السلطات البريطانية عن العبيد بالسفينة أملًا في إنقاذ لافاني.
يقتل الطاعون العديد من ركاب السفنية، ويرفض معن بيع إيزابيلا في سوق الجواري، وتعرض عليه جدته جعلها ملك يمينه، وتطلب لاريسا وتوجان من القرصان باز إنقاذهما من الطاعون.
يستمر ذيب في البحث عن طريقة للوصول إلى لافاني، وعلى الجهة الأخرى تستعد أوزلام لتسليم الأخوات لشكيبة.
ينقذ باز - لاريسا وتوجان، ويفاجأ معن بوالد إيزابيلا يطلب تسليمها له، ولكنها تخبر معن باغتصاب والدها لها وهو مخمور، وتطلب منه حمايتها.
يساعد يامور - نتاشا وشقيقتيها على الهروب، وتتسبب العنود في عودة والد إيزابيلا ليستلمها، وتجد تيم منزلًا لها.
تفاجأ توجان بقرصان آخر يحارب باز، ويكتشف يامور امتلاك نايا لحاسة سادسة تجعلها ترى أشياء مستقبلية.
تستيقظ لافاني وتعتقد بموت ذيب، الذي يمسك به الجنود البريطانيون ويحكمون عليه بالإعدام، وتشعر رحمة بالغيرة تجاه الجن جلوي، في الوقت ذاته تقابل توجان - شقيقاتها.
ينقذ أحد الجنود - ذيب من الإعدام، وتفضح العنود - إيزابيلا أمام والدها الذي يقرر ترك معن بعد القبض عليه، وتضحي رحمة بحياتها مقابل البقاء مع جلوي.