When Bryce makes a return, he enlists Chuck's help to prove his innocence. Chuck's world turns upside down as his relationship with Sarah appears doomed.