As they try to help the prisoners, Sharpe and Max find themselves in danger after the inmates escape from their beds. Iggy confronts his issues with his husband after a fight.