Kevin is pulled into the orbit of an old relationship after Sophie's mother dies, finding a common ground with Sophie over the loss of a parent.