In August 1983, for unknown reasons, the architect Dinu is arrested while having a good time on a Romanian beach with his wife and two kids. He is placed in the same cell with Vali, who later turns out to be more than just a fellow prisoner.