The team is forced to handle a difficult situation after an operation goes awry. On the other hand, Madeline Burke goes to extreme lengths as she seeks to determine whether Weitz is loyal or not.