Amy and Jonah come up with a plan to help Mateo with his hearing, but things don't go as expected. Sandra wants Glenn to officiate her wedding with Jerry.