As Lobos is discovered to be alive, Tommy and James part ways. However, Angela Valdez reveals Lobos' whereabouts to James, risking her career.
James decides to resolve some outstanding issues after a new competition in the management of the nightclubs appears, and a confrontation occurs between Tasha and Tommy, who tries to live with Angela's schemes.
James finds an opportunity to raise the efficiency of the nightclubs that hide his illegal activity, but he becomes haunted by the ghost of his past. On the other hand, Tommy joins Tasha in carrying out a mysterious scheme.
James becomes busy expanding his nightclub business, trying to maintain contact with his children, Angela, and his business with Tommy.
James faces an awkward moment but suddenly gets out of the predicament, and Tommy makes an unexpected decision, before rejoining James and renewing their alliance in the world of drug dealing.
Tommy and James team up to face a ruthless enemy, enlisting Tasha's help in hopes of not being exposed by Angela and her team, but James collapses at a crucial moment.
Angela struggles with her breakup and has problems at work while the detectives try to complete a difficult assignment, and James finds himself in a bind, forced into a deal involving his nightclub.
Angela tries to identify the corrupt person within the system before she picks up a lead while investigating Tommy's case, and Milan warns Tommy of the consequences of betraying.
As Angela continues her search for the corrupt person within the system, James fights to get the nightclub deal back, and Kanan's control over those around him grows.
As Greg Knox uncovers a shocking truth about the mole, Tommy makes a dangerous decision to confront Milan, and James faces a new threat targeting his family.