The vampires get promoted, while Guillermo's future is at stake.
Nandor tries to attract the attention of a health club worker by using a banned artifact.
Colin and Laszlo restore an antique car, while an old flame reappears in Nandor’s life.
The vampires set out on a journey that they might not come back from.
Nandor and Nadja fight over who is to sit on the throne of the Council leader, but they eventually reach a compromise.
The lives of all vampires worldwide are in danger due to the escape of an ancient beast.
Nadja’s doll escapes from the house, while Laszlo and Colin are shipwrecked.
Nandor is convinced to give up being a vampire and adopt a more healthy way of living.
A vampire bids the group farewell, while Colin celebrates his 100th birthday.
The roommates try to cope with the loss of their friend.