MacGruber and the team make a daring plan to go undercover at a party in Miami to prevent Queeth from carrying out his plan.