Joe and some locals head on a perilous mission, while Marybeth is thinking about returning back to the courtroom for an important case.