Amy is trapped inside the submarine as time runs out. The Vigil crew seeks to identify the traitor among them before another catastrophe threatens everyone.