يتم العثور على رقية مقتولة في مخدع يوسف فيقرر بيبرس الانتقام، فيُقنعه بعدم قتله لرقية ويتهم زين الدين بتدبير وقيعة بينهما.