يُنقل أبو عادل للمستشفى لمرضه، في حين يتعاطى كلا من طلال ووليد ووائل المواد المخدرة، ويعتدي طلال على والده بالضرب.