يقتل الصباح - أبو طاهر بعد تعاونه مع نظام الملك ضده، بينما تحاول خاتون إقناع السلطان بالقبض على نظام الملك بعد خداعه إياه، ويستنجد عمر بالسلطان من وزيره لتهديده إياه.