يعلم قائد المعسكر أن تريزا ساعدت في هروب مندي من المعسكر ويأمر بإعدامها رميًا بالرصاص، تحاول عنايات إقناع زغدانة بالعمل راقصة.