يحذر الكولونيل - شمس من عدم مسامحتها إذا تورطت في عملية أخرى ضد فرنسا، وتطلب علا من شمس معرفة مكان نجلا من الكولونيل، وتعترف نجلا بعدم حبها لتيري فيضربها ويعذبها.