| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | توم هانكس | وودي - أداء صوتي | 1 | |
| 2) | تيم ألين | باظ يطير - أداء صوتي | 2 | |
| 3) | جوان كوزاك | جيسي راعية البقر - أداء صوتي | 3 | |
| 4) | كيلسي جرامر | ستينكي بيت - أداء صوتي | 4 | |
| 5) | دون ريكلز | أستاذ بطاطس - أداء صوتي | 5 | |
| 6) | لوري ميتكالف | والدة آندي | 6 | |
| 7) | والاس شون | ريكس - أداء صوتي | 7 | |
| 8) | جون راتزينبيرجر | هام - أداء صوتي | 8 | |
| 9) | آني بوتس | بو بيب - أداء صوتي | 9 | |
| 10) | ضياء عبدالخالق | بظ يطير | 10 | |
| 11) | وين نايت | جامع الألعاب - أداء صوتي | 11 | |
| 12) | جون موريس | آندي - أداء صوتي | 12 | |
| 13) | سامي صلاح | أ. بطاطس | 13 | |
| 14) | منى زكي | بو | 14 | |
| 15) | جمال إسماعيل | ستينكي بيت | 15 | |
| 16) | إستيل هاريس | 19 | ||
| 17) | كريم محمود عبدالعزيز | آندي | 19 | |
| 18) | فيليب بروكتور / فيل بروكتر | 20 | ||
| 19) | هاني رمزي | ريكس | 20 | |
| 20) | يحيى الفخراني | وودي | 21 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | كريس ويب | سيناريو وحوار | 1 | |
| 2) | دوغ تشامبرلين | سيناريو وحوار | 1 | |
| 3) | جون ﻻسيتر | القصة | 1 | |
| 4) | بيتي دوكتر | القصة | 2 | |
| 5) | آش برانون | القصة | 3 | |
| 6) | اندرو ستانتون | القصة | 4 | |
| 7) | ريتا هسياو | سيناريو وحوار | 5 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | كارين روبرت جاكسون | مونتير | 5 | |
| 2) | هيلين بلوتكين | منتج | 6 | |
| 3) | بيكسار | منتج | 7 | |
| 4) | والت ديزني بيكتشرز | منتج | 8 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | جون ﻻسيتر | مخرج | 1 | |
| 2) | لي أونكريتش | مخرج | 2 | |
| 3) | آش برانون | مخرج | 3 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | ديفيد ايان سالتر | مونتير | 4 | |
| 2) | إدي إيتشيوكا | مونتير | 5 | |
| 3) | لي أونكريتش | مونتير | 6 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | رولا زكي | 1 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | راندي نيومان | موسيقى تصويرية | 2 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | شارون كالاهان | مدير التصوير | 2 |
| الاسم | ملخص القصة | الرسمي؟ | خيارات |
|---|---|---|---|
| hamed fouad | استكمالاً لأحداث الجزء الأول من الثلاثية الشهيرة، تتم سرقة (وودي) من قِبَل جامع للألعاب، فيهرع أصدقاؤه - وفي مقدمتهم (باظ) - لإنقاذه واستعادته، فيصبح لزامًا عليهم إيجاد وسيلة تمكنهم من العثور عليه قبل أن يتم بيعه كقطعة متحف ثمينة لبعض الوكلاء الموجودين في (اليابان). 266 |
| الاسم | نبذة عن القصة | الرسمي؟ | خيارات |
|---|---|---|---|
| Hesham Emad | يحاول (باظ) وأصدقاؤه إنقاذ (وودي) بعد أن يسرقه جامع ألعاب، فيصبح لزامًا عليهم إيجاد وسيلة تمكنهم من العثور عليه قبل أن يتم بيعه. 128 |
| الاسم | نص الهامش | المعيار | خيارات |
|---|---|---|---|
| Hesham Emad | يعتبر الفيلم أول تتمة يشارك بها النجمان (توم هانكس، وتيم ألين) حينها خلال مسيرتهما الفنية. | ||
| Hesham Emad | أحد ثلاثة أفلام فقط من إنتاج (ديزني) التي نالت جائزة (الجولدن جلوب) لأفضل فيلم بالعام، بعد فيلمي (Beauty and the Beast) عام 1991، و(The Lion King) عام 1994. |
| الاسم | نص النقد | به حرق للأحداث؟ | الرسمي؟ | خيارات |
|---|