حلقات المسلسل: مسلسل - Tell Me You Love Me - 2007

يعاني الزوجان كارولين وبالك من أزمة في زواجهما، فكارولين لا تستطيع الحمل وتتساءل عما إذا كانت باليك قادر على الإنجاب، وتشك جيمي في إخلاص هوجو لها.

يتجادل ديف وكاتي حول قيمة جلسات علاج كاتي، وأن الأمر قد يصل إلى أحد معارفه القدامى.

تظهر غيوم جديدة لبالك وكارولين بعد حادث في تجمع الأصدقاء.

تصدم كاتي عندما ينضم إليها ديف في العلاج، وتشارك كارولين سرًا مع باليك.

تحاول كارولين وبالك اتباع نهج أكثر عدوانية في جهودهما للحمل، وتبدأ الخطوة الأولى في حل مشاكل ديفيد وكاتي.

تقدم ماي فكرة جديدة لديفيد وكاتي لإنقاذ زواجهما.، بينما تتصالح كارولين وبالك مع عقمهما.

تحصل كاتي وديف على ليلة نادرة بمفردهما، ويتخذان خطوات صغيرة لإعادة إحياء العلاقة الحميمة بينهما.

يناقش ديف وكاتي قيمة العلاج المستمر. يقلق باليك بشأن فقدان هويته في أعقاب الكشف الأخير عن كارولين.

جد باليك صعوبة في التأقلم مع قلقه المتزايد مما يثير حيرة كارولين، وتقرر جيمي أن تكون صادقة بشأن مشاعرها مع نيك.

تصدم كارولين من قرار باليك، وتتلقى ماي أخبارا صادمة، وتعود الأمور من جديد بين جيمي وهوجو.