يتعرض المتمردون للخطر بعد غارة كارثية بطائرة من دون طيار، بينما تتزايد المشاعر الرومانسية بين مايلز ونورا، وتشارلي وجايسون وسط الفوضى، وتشتد حالة جنون مونرو بعد محاولة اغتياله.