تكشف (كاميل) عن مأساة حدث لها قديما بسبب جرائم قتل حدثت في ويند جيب. (ريتشارد) يشعر بالغضب الشديد حينما تشار له أصابع الاتهام في قضية اختفاء الفتاتين وقتل إحداهما.