يتعين على (بيلامي) الذهاب في مغامرة إلى منطق العدو مع رفيق غير محتمل. تجد (أوكتافيا) نفسها في مواجهة مجبرة عليها، حينما يعود الماضي من جديد ليطاردها ويضع حياتها على المحك.