حلقات المسلسل: مسلسل - Bored to Death S3 - 2011

• حلقة #1
• حلقة #2
• حلقة #3
• حلقة #4
• حلقة #5
• حلقة #6
• حلقة #7
• حلقة #8

يحتفل جوناثان بصدور كتابه الجديد، ثم يتلقى أخبارًا عائلية مؤلمة. ويلتقي جورج مجددًا بابنته إميلي، ويقضي راي وقتًا مع ابنه البيولوجي سبنسر، وتضعه قضية جوناثان الأخيرة في موقف محفوف بالمخاطر.

أثناء هروبهما من الشرطة، يلجأ جوناثان وراي إلى هوارد طلبًا للمساعدة في محاولة اكتشاف من اتهم جوناثان في جريمة القتل وإثبات براءته، بينما يتدخل جورج لصالحهما بطريقته الفريدة المتأثرة بالماريجوانا.

يحل جوناثان ضيفًا في برنامج تلفزيوني لتقديم كتابه الجديد، ليكتشف أن الضيف الذي سيتبعه هو عدوه اللدود لويس جرين. يصطحب راي - سبنسر إلى الحديقة للانضمام إلى مجموعة دعم الرضاعة الطبيعية.

يقضي جوناثان وقتًا مع إميلي ويكتشف إعلانًا سريًا لمحقق ينتحل شخصية نفسه، ويعلم جورج أن ريتشارد أنتريم قد افتتح مطعمًا منافسًا، ويجد راي نفسه منجذبًا إلى امرأة وحيدة.

يحاول جوناثان وجورج إصلاح صداقتهما من خلال حضور جلسات استشارية، ويشارك جورج في دروس تعلم الغناء، بينما يفكر راي في إنهاء علاقته الغرامية مع بليندا.

يرافق جورج وراي - جوناثان عندما يتم تكليفه من قبل حبيبته القديمة في الكلية ووالدها بحراسة مجوهرات زفاف عائلتها، بينما يضطر راي للانتقال للعيش مع جورج بعد فشل علاقته الرومانسية.

تتواصل روز، صديقة جوناثان، معه بشأن بعض المعلومات حول الحريق الذي اندلع في بنك النسل، ويقودهما بحثهما إلى رجل يتضح أنه والدهما البيولوجي، بينما يسعى جورج وراي لتصحيح أخطائهما الفادحة.

يحاول جوناثان إنقاذ والده، صاحب بنك النسل، من الخاطفين، فيتم احتجازه بدوره. فيقوم راي وطاقم من المشجعين، مرتدين زي "سوبر راي"، بإنقاذ جوناثان، ويحتفل جورج بحفل زفاف إميلي وبرنارد.