حلقات المسلسل: مسلسل - Arrested Development S3 - 2005

• حلقة #1
• حلقة #2
• حلقة #3
• حلقة #4
• حلقة #5
• حلقة #6
• حلقة #7
• حلقة #8
• حلقة #9
• حلقة #10
• حلقة #11
• حلقة #12
• حلقة #13

بعد الحصول على معلومات من باري، يتوجه مايكل إلى رينو للعثور على جورج، ولكن يكلفه الأمر رحلة تخييم وعد ابنه بها.

يكشف جورج الأب عمله السابق مع نقابة بريطانية خدعته لبناء منزل في العراق، ويقرر مايكل التحقيق في الادعاء من خلال التوجه إلى مقاطعة أورانج حيث يلتقي بامرأة جميلة وغامضة تدعى ريتا.

يُوضع جورج الأب رهن الإقامة الجبرية من قبل محامي العائلة الجديد بوب لوبلاو، ويجدد مايكل مقابلته مع ريتا والتي تواجه معضلة عائلية.

لإثبات أنه رجل لريتا، يتنافس مايكل وابن أخيه ستيف هولت في الترياثلون السنوي لمعرض الكنيسة والولاية.

يأتي اجتماع العائلة مع مستثمرين يابانيين بنتائج عكسية عندما يخطئ توبياس، ويواجه مايكل لقاءً آخر مع عم ريتا.

يخطط مايكل للزواج من ريتا، وعندما تعلم العائلة أن ريتا لديها ملايين الدولارات، فإنهم يحاولون تسريع عملية الزفاف.

تخطط الأسرة لجمع التبرعات السنوي، ويتعرف مايكل على النوايا الحقيقية لمأمور السجن مع والدته بعد قراءة سيناريو السجان.

يدخل مايكل وجوب في تنافس شديد، بينما يرفض باستر استغلال إعاقته في تخويف الأطفال.

يقترح جورج الأب محاولة أخيرة لإنقاذ الأسرة من خلال جمع الأموال لدفع نفقاتهم القانونية، ويقترح مايكل على ليندسي تولي الأعمال المنزلية.

تحضر العائلة محاكمة صورية يستضيفها القاضي رينهولد، ويبحث مايكل عن شاهد غامض في القائمة، ويتظاهر باستر بالدخول في غيبوبة للهروب من الشهادة.

يتقابل مايكل مع نيللي، وهي عاهرة يعتقد أنها شقيقته المفقودة منذ فترة طويلة، وتُثير غيبوبة باستر المزيفة غضب الأطباء.

يتوجه جوب إلى العراق حيث يُعتقل سريعًا ويُحتجز من قبل الجيش الأمريكي، فيتوجه مايكل وباستر هناك لمحاولة تحريره.

بعد عودته إلى الوطن من العراق، تتم تبرئة جورج الأب أخيرًا من جميع التهم، ويشعر مايكل بالارتياح لكونه رئيسًا لشركة ناجحة من أجل التغيير، وعندما تبدأ الأسرة في الاحتفال بانتصارهم، تظهر مجموعة جديدة كاملة من المشاكل.