يقترح جورج الأب محاولة أخيرة لإنقاذ الأسرة من خلال جمع الأموال لدفع نفقاتهم القانونية، ويقترح مايكل على ليندسي تولي الأعمال المنزلية.