تسافر إليزابيث في رحلة إلى الدول الأفريقية وتكتشف أن وزير الخارجية الصيني يقنع الدول الأخرى بمنح عقود الطاقة الخاصة بها للصين، بينما يدخل هنري وفريقه في تحقيقات الجديدة للهجوم الإرهابي في إلينوي.