تخطط (سويندلر) في سرية لمواجهة عناصر الشرطة المتخصصة، بينما يستغل (كوريير) الفرصة لمساعدة الأشقاء على الهرب إلى المكان المخطط لهم.