يشهد (جيمس) تحولًا كبيرًا في حياته، حيث يدخل في شراكة خطيرة مع عدوه اللدود (كانان)، بالإضافة إلى شريكه القديم (تومي)، بينما تتورط (أنجيلا) في جريمة قتل.
تواجه عائلة (جيمس) حزنًا عميقًا بعد وفاة ابنته (راينا)، بينما تسعى النيابة العامة للإيقاع به وإنهاء مسيرة (أنجيلا) المهنية، بينما يستغل رجل سياسي الأحداث لتحقيق مكاسب شخصية.
يختلف (جيمس) و(تاشا) بعد رحيل ابنتهما، وتستمر (أنجيلا) في ملاحقة المنظمة، بينما يركز (كانان) على منظمة (دري)، ويكشف (تومي) عن علاقته بـ(تريسي) مما يعقد الأمور.
تقترب (أنجيلا) من الإيقاع بمنظمة (أليشيا خيمينيز)، بينما تزداد التوترات مع عودة (جيسون)، ويقوم (جيمس) بتحذير (تومي) من (تريسي) ويخطط مع (كانان) لحدث غير متوقع.
تحتفل عائلة (جيمس) بعيد ميلاد (طارق) بدون (راينا)، ويواجه (جيمس) صعوبات مع (تيت) ويكتشف أن (دري) يستعد ليحل محله، ويقضي (كانان) بعض الوقت مع (طارق) ويعززان ثقتهما في بعضهما البعض.
يعترف (جيمس) بأخطائه أمام (أنجيلا) التي تستعد لتهيئة (تاشا) من أجل الاستجواب الفيدرالي، ويضطر (جيمس) لإنهاء صفقته التجارية مع شريكه (تومي) في ظل اضطراب موقفه.
يمضي (جيمس) و(تومي) و(كانان) قدمًا في خطتهم لقتل قادة منظمة (خيمينيز)، ويقوم (دونوفان) بتحذير (أنجيلا) ممن يستهدفها، وتكشف (ليكيشا) أن (تريسي) هو والد (تومي).
تزيد النيابة العامة من الضغط على (جيمس) وتتهمه بالتورط في جريمة منظمة، قبل أن يخطط مع (تومي) للإيقاع بـ(دري) بتهمة قتل (رايموند جونز)، بينما تضع (أنجيلا) و(تاشا) خطة خاصة بهما.
تنجح (أنجيلا) في القبض على (خيمينيز)، وتكتشف خططًا تهدد مسيرتها المهنية، ويقوم (جيمس) بتكليف (تومي) بالقتل، مما يغير حياة الجميع، ويقبل (طارق) عواقب اختياراته.
تنفصل (أنجيلا) لتشكل فريق التحقيق الخاص بها في قضية (ريكو بارنز)، وتتخذ (لاكيشا جرانت) موقفًا مفاجئًا، بينما يتسابق (جيمس) و(تومي) و(تاشا) و(أنجيلا) ضد الزمن لإثبات براءتهم.