يختلف (جيمس) و(تاشا) بعد رحيل ابنتهما، وتستمر (أنجيلا) في ملاحقة المنظمة، بينما يركز (كانان) على منظمة (دري)، ويكشف (تومي) عن علاقته بـ(تريسي) مما يعقد الأمور.