تجد (ليز) و(ديان) نفسيهما مجبرتان على التعاون في قضية معقدة ضد شرطة شيكاغو، رغم الخلافات السابقة بينهما، وتصبح (ماريسا) مدعية عامة في قضية جديدة أمام القاضي (واكنر)، مما يضعها في مواجهة تحديات جديدة.