يسعى الدكتور إدواردز لتعيينه في منصب كبير الجراحين، بينما يحاول الدكتور جالينجر إفساد خطط إدواردز من خلال مطالبة ثاكري بالعودة إلى المستشفى، وتفشل لوسي في التعبير عن ندمها لبيرتي.