تتعطل خطط هيو لمغادرة مدينة وايهاوب، ويتم التحقيق مع ميريل بتهمة الفساد.
يضع هيو وبيني خلافاتهما جانبًا للكفاح من أجل حقوق أم شابة مريضة.
تبدأ الخلافات بين هيو وبيني حينما تعود الأخيرة للمستشفى.
تضرب قصة حب هيو مع شارنا كل شيء، عندما تهدد بإغلاق المستشفى، ويضع تشارلي خطة لحل مشاكل ميريل القانونية ومساعدة عائلة ويس.
يضطر هيو إلى اختيار أحد الجانبين عندما تخطط ميريل لتدمير شارنا.
يجب على بيني الاختيار بين ولائها للمستشفى ومشاعرها تجاه هيو. تأخذ محاكمة ميريل المتعلقة بالفساد منعطفًا مفاجئًا.
يضع ابن بيني المراهق خطة ماكرة لإحياء المشاعر مجددًا بين هيو وبيني، وتواجه قصة ميريل ومايكل العاطفية عقبة كبيرة.
يواجه هيو أكبر قرار له على الإطلاق، إما الاختيار بين حياته في وايهوب وبيني، أو الانتقال للمدينة وخوض مغامرة جديدة.