يُقرر الزوجان حديثا الزواج ويتني وآشر سيجل تقديم برنامج تلفزيوني في مدينة إسبانيولا بولاية نيومكسيكو، لكن يُنتقد مشروعهما وتتوتر علاقتهما ومسيرتهما المهنية، ويواجهان معضلات أخلاقية ولعنة غامضة.
تُحاول ويتني تكوين تحالفات جديدة في مجتمع إسبانيولا، ويحاول آشر استعادة حق الوصول إلى كازينو ويستلينج ريفر، بينما يخرج دوجي في موعد غرامي، ويكتشف آشر وويتني أن حملها خارج الرحم.
يستثمر آشر وويتني في عقار جديد يتطلب عملاً يفوق توقعاتهما، ويقلق آشر بسبب لعنة نالا، وتحاول ويتني إصلاح سمعة مشروعهما، وتتصاعد الخلافات المهنية والشخصية بينهما ثم يتصالحا مؤقتًا.
تتضاءل الأخبار السارة لآشر وويتني بسبب التوترات في الحي، ويواجه آشر تحديات صعبة تحت ضغط ويتني لتحسين أدائه المهني، بينما يعاني دوجي من فقدان الذاكرة ويواجه عواقب أفعاله السابقة مع المراهقين.
يحاول ويتني وآشر جاهدين إيجاد حل وسط في البحث عن مشتري للمنزل ويواجهان مشاكل في متجر الملابس، ويظهر دعم آشر لشعب بويبلو، مما يخلق توترًا بينه وبين ويتني، بينما تتسبب كارا بإزعاج وتكوّن صداقة مع دوجي.
يضع دوجي وويتني خطة لإضفاء بعض الإثارة على البرنامج، ويواجه آشر مواقف محرجة مع دوجي ونالا أثناء التصوير، بينما يصبح آشر منعزلاً بشكل متزايد، وتكشف ويتني اهتمام كارا بتمثال مسيء للسكان الأصليين.
تحاول نالا الانتقام من متنمر في المدرسة، وتواجه ويتني شكوكًا حول زواجها، وتُصبح علاقتها مع كارا أكثر قربًا، بينما يتعرض آشر لموقف محرج في درس الكوميديا، ثم يُكشف عن ماضيه، فيجد دوجي فرصة للتدخل.
يواجه فرناندو عائلة سيجل بسبب تصاعد الجريمة في إسبانيولا، بينما يحاول آشر الدفاع عن ويتني دون جدوى. ويواجه دوجي وآشر توترًا عاطفيًا مع نالا، وتتعامل ويتني مع فن كارا وتستكشف جانبها الفني.
يحاول مسؤول القناة إبراز زواج عائلة سيجل بشكل إيجابي على البرنامج، فتذهب ويتني وآشر للعب البولينج بتخطيط من دوجي. يواجه آشر سوء فهم مع بيل، ويكشف آشر لويتني أنه لم يمنح نالا المال، ويعد بتحسين سلوكه.
تصبح ويتني حاملًا ويتحسن زواجها من آشر. وأثناء ولادة ويتني، يجد آشر نفسه عالقًا في السقف، ويُرسل عن غير قصد إلى الفضاء، في حين تلد ويتني ابنها، فيظن مشاهدو البرنامج أن الحادث مجرد خدعة تلفزيونية.