Zapata goes undercover for the team when they investigate a death row case after getting an anonymous tip. Jane is thinking of leaving the FBI.