Schmidt takes the blame to help Fawn avoid public condemnation. Jess appoints herself as a "love doctor". Coach is about to make a fateful decision with May.