تعديل بيانات: فيلم - الفتوة - 1957


    معلومات أساسية

    اسم العمل الفتوة
    الاسم بالإنجليزية The Thug
    نطق الاسم بالإنجليزية El Fetewa
    الاسم الأصلي
    سنة الإصدار 1957
    مدة العرض بالدقائق 120
    نوع العمل فيلم
    نوع العمل الفرعي
    حالة العمل ﺗﻢ ﻋﺮﺿﻪ
    هل العمل ملون؟ لا
    تصنيف الرقابة المصرية الجمهور العام
    تصنيف MPAA
    ميزانية الفيلم 0
    البوستر
    الإعلان إعلان فيلم (الفتوة)
    تاريخ العرض
    29 ابريل 1957 مصر لا
    تصنيف العمل
    ﺩﺭاﻣﺎ
    بلد الإنتاج
    مصر
    اللغة
    العربية
    المنطقة
    مواقع التصوير
    التواصل الاجتماعي‎

    طاقم العمل

    قسم ﺗﻤﺜﻴﻞ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) فريد شوقي هريدي عمران 1
    2) تحية كاريوكا حسنية 2
    3) زكي رستم المعلم أبو زيد 3
    4) توفيق الدقن عبدالشكور 4
    5) ميمي شكيب ثريا هانم 5
    6) نعيمة وصفي زوجة الغزولي 6
    7) فاخر فاخر تاجر خضار 7
    8) محمد رضا المعلم عباس 8
    9) عبدالمنعم بسيوني سكرتير الباشا 9
    10) كمال ياسين ضابط شرطة السوق 10
    11) محسن حسنين طلبة القاتل المأجور 11
    12) أحمد الحماقي تاجر خضار 12
    13) محمود الزهيري الباشا 13
    14) عبدالعزيز غنيم الذي ضرب فريد شوقي على قفاه 14
    15) عباس الدالي مدير مدرسة محو الأمية 15
    16) عبده يوسف 36
    17) لطفي الحكيم غزولي المزايد على شراء مزرعة المنجا 37
    18) محمود السباع مخبول من ضحايا أبو زيد 38
    19) نظيم شعراوي فارس .من أتباع أبو زيد ثم هريدي 39
    20) عبدالغني النجدي احد شركاء هريدي 40
    21) سلوى محمود صاحبة فارس 41
    22) هناء عبدالفتاح 42
    23) عبدالمنعم عبدالرحمن 43
    24) محمد شوقي صبي القهوة 44
    25) سيد فرج السيد مطرب الربابه 45
    26) محمود المليجي ضيف شرف/ مشهد واحد 46
    27) هدى سلطان ضيفة شرف/مشهد واحد 47
    28) زكي إبراهيم متردد على مكتب الباشا 48
    29) طوسون معتمد بائع 49
    30) بدر نوفل عسكري الدورية 50
    31) علي رشدي من موظفي الدائرة الملكية 51
    32) عبدالعليم خطاب ابو دومة.تاجر خضار من شركاء هريدي 52
    33) إبراهيم حشمت مسئول المزاد 53
    34) كامل أنور بائع سريح 54
    35) حسن البارودي تاجر من اتباع ابوزيد 55

    قسم ﺇﺧﺮاﺝ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) صلاح أبو سيف مخرج 1
    2) صالح فوزي مخرج مساعد 2
    3) طلبة رضوان مخرج مساعد 3
    4) فؤاد صلاح الدين مخرج مساعد 4
    5) أحمد السبعاوي مخرج مساعد 5
    6) عاطف السيسي كلاكيت 6

    قسم اﻧﺘﺎﺝ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) أفلام فريد شوقي منتج 1
    2) أديب جابر مدير الإنتاج 7
    3) حسن محجوب مساعد منتج 8
    4) سعيد إسماعيل مساعد منتج 9
    5) ستوديو مصر إعداد الفيلم 10
    6) أفلام العهد الجديد منتج 11

    قسم ﺗﺄﻟﻴﻒ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) فريد شوقي مؤلف 1
    2) محمود صبحي قصة وسيناريو 2
    3) السيد بدير سيناريو وحوار 3
    4) نجيب محفوظ سيناريو 4
    5) صلاح أبو سيف سيناريو 5

    قسم ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) فؤاد الظاهري موسيقى تصويرية 1
    2) عبدالفتاح مصطفى كلمات الأغاني 2
    3) محمود الشريف الألحان 3

    قسم ﺗﺼﻮﻳﺮ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) وديد سري مدير التصوير 1
    2) مسعود عيسى مصور 2
    3) حسن البحيري مساعد مصور 3

    قسم ﻣﻮﻧﺘﺎﺝ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) جلال مصطفى مونتير 1
    2) حسين أحمد مونتير 2
    3) انجا وميلا نيجاتيف 3

    قسم ﺩﻳﻜﻮﺭ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) أنطوان بوليزويس منفذ المناظر 4
    2) عجمي عبدالرحمن / دنجل مهندس المناظر 5
    3) شادي عبدالسلام م. ديكور وإكسسوار 6

    قسم ﻣﺎﻛﻴﺎﺝ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) سيد أحمد ماكيير 1
    2) إبراهيم عبدالفتاح مساعد ماكيير 2

    قسم ﺻﻮﺕ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) نصري عبدالنور مهندس الصوت 1
    2) صبحي الجمل مسجل الصوت 3

    قسم ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) فتحي عزت مصور فوتوغرافيا 3
    2) محمد بكر مصور فوتوغرافيا 4

    قسم ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) الخضري خطوط 1

    قسم ﻣﻌﻤﻞ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) ستوديو مصر إعداد الفيلم 2

    قسم ﻛﺎﺳﺘﻴﻨﺞ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) جرجس فوزي ريجيسير 2

    قسم ﺗﻮﺯﻳﻊ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﻣﻼﺑﺲ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﺩﻭﺑﻠﻴﺮ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﺩﻋﺎﻳﺔ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﺟﺮاﻓﻴﻜﺲ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم دبلجة

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    ملخص القصة

    الاسم ملخص القصة الرسمي؟ خيارات
    Mahmoud Radi يفد هريدي (فريد شوقي) إلى سوق الخضار بحثًا عن فرصة عمل، وبعد العديد من المحاولات، يجد عملا لدى المعلم أبو زيد (زكي رستم)، الذي يعد أكثر التجار سطوة في السوق بأكمله، وبعد فترة ينفصل هريدي ويتزوج من المعلمة حسنية (تحية كاريوكا)، ويشكل معها ومع منافسي المعلم أبو زيد تحالفًا مضادًا لأبو زيد، ولكن ما أن تقوى شوكة هريدي في السوق بمساعدتهم زوجته وشركائه حتى يتبدل حاله للأسوأ. 371

    نبذة عن القصة

    الاسم نبذة عن القصة الرسمي؟ خيارات
    Mahmoud Radi رحلة صعود هريدي واكتسابه للكثير من النفوذ والسلطة بين كافة تجار الفاكهة. 72

    القصة الكاملة

    الاسم القصة الكاملة الرسمي؟ خيارات
    Mahmoud Radi يدخل هريدى الصعيدى الباحث عن الرزق فى سوق الخضار، فيستقبله بالصفع على قفاه، ويستخدمه بديلا عن الحمار المريض، وبعد محاولات للعمل الخاص، ينجح فى العمل لدى المعلم أبو زيد كبير تجار السوق بمساعدة المعلمة حسنية، يتقرب هريدى من أبو زيد، ويعرف كل أسراره وطرق حصوله على الرشاوى والمزادات والاستعانة بذوى النفوذ، ينفصل هريدى عن المعلم ويتزوج حسنية، ويصبح من كبار التجار بمساعدة منافسى أبو زيد من التجار، والذين عانوا من طغيانه، يشك أبو زيد فى أن هريدى يخونه، لكن كل محاولاته للبحث عن الحقيقة تبوء بالفشل، يدخل أبو زيد السجن ويصبح هريدى سيد السوق، ويحصل على رتبة البكوية بنفس أساليب أبو زيد، ويتحول إلى طاغية مثله، يخرج أبو زيد من السجن، وتدور منافسة بينه وبين هريدى حول أحد المزادات الكبيرة، تقوم مواجهة ساخنة، يموت فيها أبو زيد، ويتم القبض على هريدى، وعلى السوق استقبال وافد جديد. 772
    Mohamed Kassem ضاق الحال بهريدى عمران (فريد شوقى) فقرر الوفود للقاهرة ليجد عملا فى الفاعل أو بواب أو حتى يسرح بأمشاط وفلايات،ونزل عند بلدياته عبدالتواب (لطفى الحكيم) وزوجته ام عبدالستار (نعيمه وصفى)، والذى فوجئ بأن حمار جاره العربجى،قد دخل الشفخانه (مستشفى الحمير) فإقترح عليه ان يحل هريدى محل الحمار فى جر عربة الخضار حتى يمن الله بالشفاء على الحمار، وكسب هريدى مبلغا من المال اضاعة فى صندوق البريد ظانا انه مكان التوفير، وبعد شفاء الحمار عمل هريدى فى بيع البطيخ الاقرع وفشل، ولما لاحظ ان ابو زيد (زكى رستم) ملك سوق الخضار والمتحكم فى الأسعار باحتكاره للخضار والفاكهة، يبيع الطماطم بأسعار مبالغ فيها، ذهب للفلاحين وجاء بكمية من الطماطم محملة على الجمال وباعها فى السوق بأسعار أقل كثيرا عن أسعار ابو زيد، الذى حاول رجاله الاعتداء على هريدى، ولكن ضابط نقطة السوق (كمال ياسين) تصدى لهم،فقام ابوزيد بالاتصال بالباشا الذى يحميه، فنقل الضابط لسوهاج، وإجتمع منافسى أبو زيد، الست حسنه (تحيه كاريوكا) والمعلمين أبو دومه (عبد العليم خطاب) وسعيد (عبد الغنى النجدى) وزينهم (احمد حماقى)، وإتفقوا مع هريدى على جلب كميات أكبر من الطماطم لبيعها فى السوق لمنافسة ابو زيد، ولكن رجال ابو زيد تمكنوا من تفريغ العربات فى الطريق وإسقاط إحداها فى الترعة، مما كبد الشركاء خسائر فادحة، وفكروا فى زرع هريدى وسط رجال ابو زيد ليكون قريبا منه ويمدهم بأسراره، ليتمكنوا من محاربته، وتمكن هريدى من حماية ابو زيد من حسنين (محمود السباع) المجذوب الذى حاربه ابو زيد وأفلسه مما أدى لذهاب عقله، وتعاون هريدى مع معلمه الجديد كخادم له، وعرف اسرار قوته، وعلاقته بالهانم ثريا (ميمى شكيب) التى تتوسط له عند الباشا الذى يدير الخاصة الملكية، لكى تقع عليه مزادات مزارع الملك بأسعار زهيدة يكسب منها الكثير، ويدفع السمسرة والرشاوى للباشا والهانم، وعلم ان هناك مزاد لبساتين جمعية البر، فقررت الجماعه إرسال عبد التواب بلديات هريدى على انه الغزولى بتاع دمنهور ليدخل المزاد، فيضطر عبد الشكور (توفيق الدقن) ذراع أبو زيد اليمين لدفع ألف جنيه للغزولى حتى لايرفع قيمة المزاد، وقامت الجماعة بإرسال شكاوى للملك بإسم الغزولى توضح تآمر الباشا مع ابو زيد ضد الملك، ولكن عبد الشكور شك بالغزولى فراقبه وعلم انه يعمل مع هريدى وحسنه، غير انه فشل فى إثبات تلك العلاقة، حتى تمكن ابوزيد من رؤيتهم سويا، فدبر لهريدى مكيدة يوم زفافه على حسنه، بأن أغلق عليه ثلاجة الفاكهة، ولكن الصدفة قادت فارس (نظيم شعراوى) احد رجال ابو زيد للوكالة ليلا فأنقذ هريدى قبل موته، فأبلغ هريدى رجال مكافحة التهرب الضريبى عن ابو زيد، ودلهم على مكان دفاتره، فقبض عليه وأغلقت وكالته، وحل هريدى ورفاقه محله عند الهانم والباشا، ودفع هريدى الرشاوى ليرسى عليه المزادات واشترى الباكوية من مولانا الملك، واصبح ابو زيد آخر يتحكم فى السوق وأسعاره، وإحتكر الخضار والفاكهة، ليعوض مايدفعه من رشاوى، حتى خرج له ابو زيد بعد ان شال عنه عبد الشكور القضية، ودار صراع بين ابو زيد وهريدى، انتهى بمصرع ابو زيد وإفلاس هريدى وخروجه حافيا كما جاء للسوق حافيا. (الفتوة) 2640

    هوامش

    الاسم نص الهامش المعيار خيارات
    دعاء أبو الضياء القصة مأخوذة عن قصة حقيقية لأحد التجار وعلاقته ببلاط الملك فاروق
    Mahmoud Radi قبيل عرض الفيلم، قام فريد شوقي بنفسه بتوجيه الدعوة لوزير التجارة والتموين لمشاهدة الفيلم.
    Mahmoud Radi تم تحريك دعوى قضائية ضد الفيلم من قبل الحاج زيدان بتهمة التشهير، وهو ما أدى إلى سحب الفيلم من دور العرض ثم أعيد عرضه بعد الحكم بالبراءة.
    Mahmoud Radi بلغت ميزانية الفيلم 27 ألف جنيه.
    Mohamed Kassem يحتل فيلم الفتوة 1957 المركز العاشر فى قائمة أفضل 100 فيلم فى تاريخ السينما المصرية وفقا لرأى النقاد.
    الزبير القرني حصل الفيلم على المرتبة 68 ضمن قائمة أفضل 100 فيلم في السينما العربية حسب استفتاء لنقاد سينمائيين ومثقفين قام به مهرجان دبي السينمائي الدولي في 2013 في الدورة العاشرة للمهرجان.

    النقد الفني

    الاسم نص النقد به حرق للأحداث؟ الرسمي؟ خيارات
    دعاء أبو الضياء

    الفتوة: دراما السوق والسلطة في واقعية صلاح أبو سيف

    رغم أن قصة فيلم "الفتوة" مستوحاة من واقعة حقيقية حدثت خلال حقبة حكم الملك فاروق – حيث استطاع أحد تُجار سوق الخضار احتكار السوق بالكامل بفضل علاقته المباشرة...اقرأ المزيد ببلاط القصر الملكي – فإن المخرج الكبير صلاح أبو سيف، رائد الواقعية في السينما المصرية، لم يكتفِ بسرد القصة كما وقعت، بل أضاف إليها من رؤيته الفنية ما جعلها أكثر صدقًا وتأثيرًا. بعيونه التي ترى ما وراء الصورة، وببصيرته النافذة في فهم المجتمع، نجح أبو سيف في تجسيد السوق الشعبي بمنطقة روض الفرج، عبر بناء ديكور مطابق تقريبًا للسوق الحقيقي، ما أضفى على الفيلم أصالة وواقعية نادرة في ذلك الزمن. وقد ساهم في نجاح الفيلم التعاون الاستثنائي بين نجيب محفوظ، والسيد بدير، ومحمود صبحي في كتابة سيناريو محكم، يعكس بدقة ديناميكيات السوق، والاحتكار، والجشع، وصراعات القوة بين كبار التجار وصغار العاملين، مما جعل "الفتوة" يُصنف ضمن قائمة أفضل 100 فيلم في تاريخ السينما المصرية. هذا البناء الدرامي أعيد تقديمه لاحقًا في فيلم "شادر السمك" (بطولة أحمد زكي)، لكن "الفتوة" يظل الأصل الأكثر قوة وتأثيرًا. في "الفتوة"، تدور القصة حول شخصيتين متناقضتين ومتقاطعتين: أبو زيد، التاجر الجشع الذي يحتكر السوق ويسيطر على الأسعار بعلاقته بالملك، وهريدي، الشاب الصعيدي البسيط الذي جاء إلى القاهرة باحثًا عن لقمة العيش. يتحول هريدي، بتشجيع من المعلمة (التي أدتها ببراعة تحية كاريوكا) إلى تاجر ينافس أبو زيد. لكن الطموح النبيل لا يدوم، إذ يقع هو الآخر فريسة لجشعه، ويبدأ في فرض سطوته على السوق، ليكرر نفس أخطاء سلفه. وتنتهي الحكاية بانهيار الاثنين، في مفارقة تراجيدية تنطبق عليها الحكمة القائلة: "بيدي لا بيد عمرو". أداء فريد شوقي في دور "هريدي" كان نقطة تحول في مسيرته الفنية، حيث جسد الشخصية بانفعالات مدروسة وصوت مميز، وأسلوب نطق حوارات كتبها السيد بدير بدقة واقعية، مما منح "الفتوة" روحًا خاصة، وسجل بداية قوية لما سيصبح لاحقًا أحد أعمدة السينما الشعبية في مصر. هكذا، قدم صلاح أبو سيف فيلمًا ليس فقط عن السوق، بل عن السلطة، والطمع، والتحول النفسي للإنسان حين يمتلك القوة، مؤكدًا أن الواقعية ليست فقط في الصورة، بل في فهم النفس البشرية ومآلاتها.