يرفض القائد رينولد العودة مع حملة لويس السابع لفرنسا، ويعد رينولد - الجندي جوزيف بالبحث عن زوجته صوفيا، بينما يستاء نور الدين من عدم إنجاب زوجته.