تعديل بيانات: فيلم - انا وبناتي

تعديل بيانات: فيلم - انا وبناتي - 1961

معلومات أساسية

اسم العمل	انا وبناتي
الاسم بالإنجليزية	Me and My Daughters
نطق الاسم بالإنجليزية	'Iinaa wabanati
الاسم الأصلي
سنة الإصدار	1961
مدة العرض بالدقائق	130
نوع العمل	فيلم
نوع العمل الفرعي
حالة العمل	ﺗﻢ ﻋﺮﺿﻪ
هل العمل ملون؟	لا
تصنيف الرقابة المصرية	الجمهور العام
تصنيف MPAA
ميزانية الفيلم	0
البوستر
الإعلان

تاريخ العرض

20 ابريل 1961

مصر

false

تصنيف العمل

موسيقي / استعراضي
ﺩﺭاﻣﺎ

بلد الإنتاج

مصر

اللغة

العربية

مواقع التصوير

مصر

استوديوهات جلال

التواصل الاجتماعي‎

طاقم العمل

قسم ﺗﻤﺜﻴﻞ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	صلاح ذو الفقار	سمير	1
2)	ناهد شريف	ميساء محمود عبدالفتاح	2
3)	زكي رستم	محمود عبدالفتاح	3
4)	زهرة العلا	ميرفت محمود عبدالفتاح	4
5)	آمال فريد	منى محمود عبدالفتاح	5
6)	عبدالمنعم إبراهيم	فهمي	6
7)	فايزة أحمد	محاسن محمود عبدالفتاح	7
8)	عبدالغني النجدي	حمزه	8
9)	أحمد فرحات	زُنبَه	9
10)	إدمون تويما	إبراهيم	10
11)	عبدالغني قمر	بيومى	11
12)	عبدالحميد بدوي	بشندى	11
13)	صالح محمد صالح	مايسترو	12
14)	سميرة محمد	عارضة الأزياء	14
15)	زينب نصار		15
16)	سامية رشدي	أم حمزه	24
17)	فتحية شاهين	صاحبة محل الأزياء	25
18)	علي كامل	جابر	26
19)	عباس الدالي	عفيفى	27
20)	أحمد مرسي	شاويش	28
21)	أحمد بالي	موظف صديق محمود	29
22)	صالح الإسكندراني	جناينى	30
23)	فريد عبدالله	لاعب طاولة بالمقهى	31

قسم ﺻﻮﺕ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	نيفيو أورفانللي	مهندس الصوت	1
2)	عبدالقادر علي	مسجل الحوار	2
3)	عباس بسيوني	مساعد الصوت	5
4)	إبراهيم طاهر	مساعد الصوت	6

قسم ﺇﺧﺮاﺝ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	حسين حلمي المهندس	مخرج	1
2)	جابي كراز	مخرج مساعد	5
3)	شفيق رزق	ملاحظ السيناريو	6
4)	بندق	سكريبت	7

قسم ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	عطية شرارة	قيادة الفرقة الموسيقية	5
2)	محمد الموجي	تلحين أغاني (بيت العز - على البساط السندسي - حيران - تعالى لي يابا)	6
3)	مرسي جميل عزيز	كلمات أغاني (بيت العز - على البساط السندسي - حيران - تعالى لي يابا)	7
4)	إبراهيم حجاج	موسيقى تصويرية	8

قسم ﻣﺎﻛﻴﺎﺝ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	محمود سماحة	ماكيير	1
2)	حسن طاهر	مساعد ماكيير	4
3)	عبدالله شندي	مصفف الشعر	5

قسم ﺗﺼﻮﻳﺮ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	فيكتور أنطون	مدير التصوير	1
2)	عبدالمنعم بهنسي	مصور	2
3)	مصطفى إمام	مصور مساعد	4

قسم ﻣﻌﻤﻞ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	أفلام القاهرة	الطبع والتحميض	1
2)	مختار السيد	مدير المعامل	4
3)	محمد السيسي	مدير المعامل	5

قسم اﻧﺘﺎﺝ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	أفلام مينا (ڤيكتور أنطون)	منتج	1
2)	روفائيل جبور	مدير الإنتاج	4
3)	إبراهيم مصطفى	منتج مساعد	5

قسم ﺩﻳﻜﻮﺭ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	حلمي عزب	مهندس المناظر	1
2)	نجيب خوري	إكسسوار	4
3)	ستوديوهات جلال	المناظر الداخلية	5

قسم ﻣﻮﻧﺘﺎﺝ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	سيد بسيوني	مونتير	4
2)	كمال فهمي	نيجاتيف	5
3)	ألبير نجيب	مشرف على المونتاج	6

قسم ﺗﺄﻟﻴﻒ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	حسين حلمي المهندس	قصة وسيناريو وحوار	1

قسم ﻛﺎﺳﺘﻴﻨﺞ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	رفعت النحاس	ريجيسير	2

قسم ﺗﻮﺯﻳﻊ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	منتخبات بهنا فيلم	موزع	2

قسم ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	علي جمال الدين	مصور فوتوغرافيا	2

قسم ﻣﻼﺑﺲ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﺩﻭﺑﻠﻴﺮ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﺩﻋﺎﻳﺔ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﺟﺮاﻓﻴﻜﺲ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم دبلجة

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

ملخص القصة

الاسم	ملخص القصة	الرسمي؟	خيارات
طارق عبد العزيز كمال	رجل أرمل يعيش مع بناته الأربعة، لكنه طيلة الوقت يضيق عليهن فيما يتعلق بالتربية، فيمنع عنهن الاختلاط أو العمل، وعندما يخرج الأب على المعاش، يقرر استثمار مكافأته في شركة يكتشف لاحقًا أنها قد استولت على أمواله، فيسقط على السلالم ويدخل المستشفي مصابًا، وتضطر البنات للنزول إلى العمل. 279

نبذة عن القصة

الاسم	نبذة عن القصة	الرسمي؟	خيارات
Mahmoud Radi	رجل أرمل يعيش مع بناته الأربعة، يمرض الأب بعد أن تم الاستيلاء على أمواله، فتضطر بناته للبحث عن وظائف من أجل كسب العيش. 118

القصة الكاملة

الاسم	القصة الكاملة	الرسمي؟	خيارات
Amr Abdelkhalek	يستطيع الأب أن يربي بناته الأربعة تربية حسنة ولكنه لا يستطيع توفير المال اللازم لتجهيزهن للزواج، وحين يحال إلى المعاش يستولي أحد النصابين على مكافأته. يدخل الأب للمستشفي على أثر حادث، وتعمل بناته لمواجهة الحياة، فإحداهن تعمل مطربة في صالة، وتعمل الثانية كعارضة أزياء، وتكتب الثالثة القصص وتعجب بكاتب كبير وتتخذه مثلها، أما الرابعة فتبقي في المنزل لترعى شئونه، يعرف الأب بحالهن فيقرر الإختفاء عن الأنظار. تقع إحدى الفتيات في الغواية وتقرر الإنتحار و تموت. تدفع المأساة بالأب للعودة مرة ثانية للم شمل الأسرة 505
Mohamed Kassem	محمود عبدالفتاح (زكى رستم) موظف قديم، إقترب من سن المعاش، ماتت زوجته وتركت له أربعة بنات، خاف عليهن، فأحاطهن بخوفه، فلم يختلطن بالناس، وأصبحن قليلى التجربة، لايصلحن لمواجهة الحياة بمفردهن، خصوصا بعد ان بلغن سن الزواج، ولأنه لايمتلك سوى مرتبه، الذى يكفى بالكاد متطلبات المعيشة، فلن يستطيع تجهيز أي منهن للزواج بمفرده، ويحتاج للعريس الغنى، وهو فى العادة يكون كبيرا بالسن، خصوصا وانه يرفض ان تعمل بناته، للمساهمة بالتكاليف، وسعى لتزويج إحدى بناته من حمزة (عبدالغنى النجدى)، وهو العريس الثرى كثير العيوب، ولكن أى من البنات رفضت الزواج به، وقمن بتطفيشه، ولكن والدهن حذرهن من مغبة التعلق بأمل الزواج من شاب غنى. فوجئ محمود أفندى ببلوغه السن القانونى للخروج على المعاش، ومنحه مكافأة نهاية الخدمة، وأظلمت الدنيا بعينيه، وبحث عن عمل جديد فلم يجد، وإقترح عليه زميل القهوة، عم جابر (على كامل)، أن يستثمر أمواله لدى الحاج سالم سعيد صاحب المكتب التجارى، الذى وعده بمبلغ شهرى، والإحتفاظ برأس المال كاملا، غير انه فوجئ بأن الحاج سالم نصاب، وتم تشميع مكتبه بعد هروبه، وضاع آخر أمل لمجابهة ظروف المعيشة الصعبة، وأظلمت الدنيا فى عينيه، بعد أن ضاعت المكافأة فسقط فوق السلالم لتكسر قدمه، ويودع المستشفى، وتضطر البنات لبيع أثاث المنزل، لمواصلة العيش، ودفع تكاليف العلاج، وإضطررن للبحث عن عمل، دون علم الأب ، فالاولى محاسن (فايزه احمد) استغلت هوايتها فى الغناء وتمتعها بصوت رخيم، وغنت فى الافراح، من أجل لقمة العيش، أما الثانية ميساء (ناهد شريف) والتى كانت تتطلع لحياة أفضل، والزواج من شاب ثرى، خصوصا وأنها تمتلك الجمال والجسم المثالى، الذى استغلته فى العمل كعارضة أزياء، لدى صاحبة محل الأزياء مدام تحيه (فتحيه شاهين)، والثالثة منى (آمال فريد) إستغلت ماكينة الخياطة الموجودة لديهن، لحياكة الملابس لأهل الحى، ورعاية شئون المنزل وأخواتها، رغم انها الأصغر، والرابعة ميرفت (زهرة العلا) وهى الشقيقة الكبرى، فقد استغلت هوايتها فى كتابة القصص، لتكتب قصتهن ومحاولة بيعها. سمير الارناؤطى (صلاح ذو الفقار) شاب ثرى عاطل، يستغل شبابه وأمواله فى الإيقاع بالفتيات، ليحقق متعته منهن، ويصادقه كتابع له، فهمى (عبدالمنعم ابراهيم) يوافقه على أفعاله الخاطئة، ويحاول تقليده، رغم أنه ليس ثريا مثل سمير، الذى يحضر ديفيليه ويشاهد ميساء، ويسعى للإيقاع بها، مستغلا طموحها الزائد، فى الزواج من شاب ثرى، ولقلة خبرتها تنخدع فيه، وتقبل دعوته لعيد ميلاده، وتقترح عليه ان تحيى الحفل أختها محاسن مقابل أجر، ويقام الحفل، وتغنى محاسن، ويعجب بها المايسترو (صالح محمد صالح) فيفتح لها طريق الغناء بالحفلات، ويوعدها بالغناء فى الإذاعة، بينما تشرب ميساء الخمر، وتفقد حذرها، وتقع فى المحظور، وتفقد عذريتها، وتنتهى مهمتها مع سمير، الذى تخلى عنها باحثا عن غيرها، بينما تقوم منى بنشر إعلان زواج، ويتقدم فهمى، غير جاد، ولكنه يريد مغامرة لتقليد صديقه المستهتر سمير، وتستعين الفتيات بعم جابر (عبدالغنى قمر) البقال، ليستقبل العريس بدلا من والدهن الغائب، ولأن عم جابر كان يطمع فى الزواج من منى، فقد عمل على تطفيش العريس، ولكن الواد زومبا (احمد فرحات) صبى البقال، نبهه لغرض عم جابر، فطلب فهمى مقابلة منى خارج المنزل، ولمزيد من الإطمئنان، يمكنها إحضار أختها ميرفت معها، ودعا فهمى صديقه سمير لحضور المقابلة، والذى طمع فى الايقاع بميرفت، التى تعرفت عليه، فقد سبق لها رؤيته لدى مدام تحية، فأخبرت اختها ميرفت، التى توجهت لمنزل سمير، تتوسل إليه تصحيح خطأه، ولكنه رفض وحاول تعويضها ببعض المال، ولكنها رفضت لأن الشرف غالى، وعادت لمنزلها حزينة منكسرة، وصارحت أختها ميرفت بما أصابها، والتى كانت تدون كل شيئ فى روايتها، ويدعو سمير لعيد ميلاده الوهمى، ميرفت ومنى، اللاتى تحضرن، وفى نية ميرفت تحريك مشاعر سمير الانسانية بإيقاظ ضميره، حيث قصت عليهم قصتها وأخواتها، وما حدث لواحدة منهن من الشاب الثرى اللاهى وصديقه، وحضرت محاسن ومنى، ليدرك سمير وفهمى، أن ما سردته ميرفت، هو قصة حياتهما اللاهية، وفى نفس الوقت خرج محمود أفندى من المستشفى، وتوجه للمنزل ليجد أمامه الأوراق التى كتبتها ميرفت، ويقرأها ويعلم ما حدث لبناته، فى أثناء غيابه، ويتوجه لمنزل سمير، محاولا الاعتداء عليه، وهربت البنات عائدات لمنزلهن، ويحاول محمود افندى غسل عاره بإيذاء ابنته ميساء، التى حال بينه وبينها بقية أخواتها، وذكرته ميرفت انه أيضا مشترك فى الخطأ، فقد حبسهن ولم يعلمهن، لتحصينهن بالتجربة والمعرفة بالدنيا، وظن الأب أنهن تمردن عليه، بعد كسر جناحه وعجزه، ورفض ان يقمن بالانفاق عليه، فترك لهن المنزل ورحل، معتبرهن قد متن، ولكن ميساء قررت الرحيل هى، حتى يعود الأب لبناته، وتركت رسالة تذكر فيها عزمها الانتقام من سمير بقتله، فذهبت إليه ميرفت لتحذيره، ليس خوفا عليه، ولكن خوفا على اختها، وشعر سمير بالندم على ما إقترفه فى حق ميساء وأبيها، وترك المنزل للإقامة فى لوكاندة حتى تهدأ ميساء، ثم ذهب لمنزل البنات، عارضا التعويض المادى خصوصا بعد غياب الأب، ولكن البنات رفضن، وهو الأمر الذى أثار إستياء فهمى، الذى ادرك مدى خطأه بكونه تابع تافه لإنسان جبان، هرب من المسئولية معتمدا على أمواله، بينما هو عاطل لاقيمة له، وحاول قطع علاقته بسمير، الذى فاق لرشده وأدرك خطأه، وقرر ان يبحث عن عمل، ويكف عن ملاحقة الفتيات، ولكن اولا يجب إعادة ميساء ووالدها لمنزليهما، وتصحيح خطأه مع ميساء، وبحث عنها فى كل مكان، دون جدوى، وجاء ميعاد غناء محاسن بالإذاعة، وقد أعدت أغنية لدعوة والدها للعودة لبيت العز، وفى نفس الوقت صعبت الحياة على ميساء، فقررت الاستجابة لراغبى المتعة الحرام، واستقلت سيارة احدهم واستمعت لغناء اختها، واستمع الجميع للأغنية، وعند اقتراب نهايتها، عدلت ميساء عن الانحراف، وهربت من الزبون، وأسرعت بالعدو، لكنها اصطدمت بوالدها، الذى كان ينفق على نفسه، ببيع اوراق اليانصيب، وطلبت ميساء من ابيها ان يعفو عنها، ويعود لباقى اخواتها، وأظهرت له السكين التى ستنتقم بها من سمير، ولكنه طلب منها ان تترك الانتقام للمولى عز وجل، وأثناء تراجعها صدمتها سيارة، وتم نقلها للمستشفى، وحضر سمير نادما، عارضا الزواج على ميساء، التى أعلنت موافقتها بإبتسامة اخيرة، ثم أسلمت الروح، ليعيش سمير فى عذاب الضمير، والحرمان بعد ان شعر بحبه لميساء، وتزوج فهمى من منى، وطلب سمير ان يتقبله الجميع كصديق، وخيم الحزن على بيت العز. (أنا وبناتى) 5388

هوامش

الاسم	نص الهامش	المعيار	خيارات
طارق عبد العزيز كمال	اعيد انتاجة بالالوان باسم ابو البنات بطولة فريد شوقي و مديحة كامل و عايدة رياض و مي عبد النبي.
طارق عبد العزيز كمال	قامت فايزة أحمد بأداء أربع أغاني في الفيلم، وهى: (بيت العز يا بيتنا، علي البساط السندسي، حيران، تعالالي يابا تعالالي)
ياسمين كمال	اسم الفيلم بالفرنسية كما ظهر في المقدمة: Moi et mes Filles

النقد الفني

الاسم	نص النقد	به حرق للأحداث؟	الرسمي؟	خيارات