بعد محاولات عديدة عبر الزمن، يتمكن الفريق أخيرًا من القبض على الشرير الخالد (وندال سافاج)، ومع ذلك، يقدم (سافاج) عرضًا لـ(كندرا) بإعادة لم شملها مع حبيبها (كارتر)، مما يجعلها تتردد في قتله.