بعد العديد من التضحيات التي قدمها الفريق منذ بداية الرحلة، يقرر (ريب) أنه حان الوقت لكي يقرر كل منهم مصيره بنفسه، ويعيدهم إلى مدينتهم بعد بضعة أشهر من مغادرتهم الأولى.