يبلغ لوجان فريق الإدارة خطته بمحاولة أخرى للاستحواذ على بيرس. يخشى جريج من أن اجتماعه المسبق يعرض وضعه مع العائلة للخطر